[活塞]【完整版】阿倫：米切爾能隨時(shí)接管比賽 上半場(chǎng)我們就把球給哈登

5月12日訊 NBA季后賽東部半決賽G4，騎士112-103擊敗活塞，大比分2-2追平。阿倫賽后接受了媒體采訪，以下為采訪全文。

記者：你們?cè)谶@兩場(chǎng)比賽中做到了。這里最大的區(qū)別是什么？

阿倫：我們的能量。我想你們?cè)诘谌?jié)都看到了。我們打出了一波不可思議的高潮。但我認(rèn)為這一切都始于防守端。這是因?yàn)槲覀兊臏贤ā⑽覀兊呐Γ€有我們多做的一點(diǎn)點(diǎn)。我認(rèn)為這帶來(lái)了巨大的改變。

記者：教練半場(chǎng)休息時(shí)有說(shuō)什么來(lái)激勵(lì)你們嗎？你們打出了一波23比0的高潮。

阿倫：這就是那些特殊時(shí)刻之一。我們告訴彼此現(xiàn)在就是時(shí)候。現(xiàn)在是時(shí)候行動(dòng)了。

記者：你怎么看莫布里的表現(xiàn)？

阿倫：不可思議。他每次都在籃板、得分、蓋帽和搶斷上給人留下深刻印象。他做了很多在數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)上都沒(méi)有體現(xiàn)出來(lái)的事情。每天晚上他在場(chǎng)上都是不可思議的。

記者：在你的季后賽生涯中，你在一些非常喧鬧的環(huán)境中打過(guò)球。你如何評(píng)價(jià)今晚火箭按揭體育館第三節(jié)的氛圍？

阿倫：不可思議。似乎每次我們得分，氣氛都會(huì)提升一個(gè)層次，然后再提升一個(gè)層次。球迷們太棒了。每個(gè)人都在為我們歡呼。他們給了我們額外的動(dòng)力。

記者：你們是如何從中汲取能量的？特別是考慮到你們將回到這里打G6。

阿倫：我喜歡這種感覺(jué)。從中汲取能量很容易。他們給了我們需要的一切。當(dāng)我們沒(méi)有做該做的事情時(shí)，他們會(huì)讓我們知道；當(dāng)我們做到了需要做的事情時(shí)，他們會(huì)為我們歡呼。觀眾們?cè)诟吆舭惖拿帧?/p>

記者：那是全場(chǎng)在呼喊阿倫的名字。然后你完成了一記扣籃。這太不可思議了。

阿倫：非常完美。觀眾們總是支持我。當(dāng)我在場(chǎng)上拼盡全力時(shí)，他們非常感激。我只是試圖把我的所有奉獻(xiàn)給他們。

記者：在下半場(chǎng)你從米切爾身上看到了什么？

阿倫：一切。這個(gè)回答很簡(jiǎn)單。他在進(jìn)攻端給了我們一切，甚至在防守端也是如此，他擠過(guò)了每一個(gè)掩護(hù)。他退防去搶籃板。他毫無(wú)保留地付出了所有的努力。

記者：阿倫，你認(rèn)為這給你們進(jìn)入G5帶來(lái)了什么樣的勢(shì)頭？

阿倫：贏下兩場(chǎng)比賽帶來(lái)了很大的勢(shì)頭，但我們必須學(xué)會(huì)在客場(chǎng)贏球。我們還有很多事情需要解決，希望我們能以此為基礎(chǔ)繼續(xù)前進(jìn)。

記者：你喜歡那樣的防守布置嗎？當(dāng)坎寧安借掩護(hù)出來(lái)時(shí)，你們派兩個(gè)人去包夾他。

阿倫：只是為了讓他提速。他是一個(gè)非常出色的傳球手。他能在擋拆中找到任何人，但我感覺(jué)如果我們讓他提速，我們就能占據(jù)優(yōu)勢(shì)，試圖逼迫他們失誤。

記者：當(dāng)你看他們的進(jìn)攻時(shí)，他們只有一個(gè)主要的進(jìn)攻發(fā)起點(diǎn)。這怎么讓你更加珍惜你們同時(shí)擁有米切爾和哈登？

阿倫：不可思議。這就是那種情況，你可以在上半場(chǎng)把球給哈登，就像我們今晚在第一節(jié)看到的那樣，然后在下半場(chǎng)把球給米切爾。這就像兩杯毒藥讓你選。你想讓別人爆發(fā)，你想要一個(gè)優(yōu)秀的傳球手和一個(gè)得分手，如果你想讓聯(lián)盟最好的得分手之一爆發(fā)，你必須做出決定。

記者：阿倫，你怎么解釋米切爾上半場(chǎng)只得到4分，然后就像他做到的那樣突然開啟得分模式，最終在下半場(chǎng)拿下39分？

阿倫：是的我們以前見(jiàn)過(guò)。米切爾能夠隨時(shí)接管比賽。我們?cè)诩竞筚惱镞€沒(méi)見(jiàn)過(guò)他有這樣的表現(xiàn)，但我們都知道這遲早會(huì)發(fā)生。只是恰好發(fā)生在今晚。

記者：半場(chǎng)休息時(shí)你有沒(méi)有從他身上注意到什么跡象表明他會(huì)有這樣的爆發(fā)？

阿倫：沒(méi)有那樣的跡象。沒(méi)有預(yù)料到他會(huì)靠一己之力打出那樣的高潮。沒(méi)有。

記者：你如何評(píng)價(jià)莫布里今晚的防守影響力？

阿倫：他無(wú)處不在。比如搶斷、弱側(cè)協(xié)防、籃板，把他的對(duì)位人擋在籃板外讓其他人去搶籃板。我只能說(shuō)他無(wú)處不在。

記者：那么說(shuō)到坎寧安，顯然很多注意力都在韋德和泰森身上，他們是在防守第一線的人，但說(shuō)到內(nèi)線球員在限制坎寧安方面的責(zé)任時(shí)，那是什么？你怎么描述？

阿倫：我會(huì)說(shuō)就是盡量擋他的路。努力確保他重新思考他要傳出的每一次傳球。努力確保他的每一次突破，都有人在那里給他身體對(duì)抗，有人在那里干擾他。盡力讓他做的每一件事都變得困難。

記者：你提到了哈登的上半場(chǎng)，前五分鐘就拿了11分。他用得分定下基調(diào)對(duì)你們來(lái)說(shuō)有多關(guān)鍵？

阿倫：不可思議。整個(gè)系列賽我們都需要一個(gè)好的開局。每一次我們?cè)诘谝还?jié)都處于落后。現(xiàn)在是時(shí)候迎頭趕上，并且努力成為第一個(gè)打出侵略性的人了。

記者：在這個(gè)系列賽中，你們學(xué)到了什么可以帶到底特律去努力拿到第一場(chǎng)客場(chǎng)勝利？

阿倫：他們是一支身體對(duì)抗很強(qiáng)的球隊(duì)。他們會(huì)率先發(fā)難，但我們也可以成為一支身體對(duì)抗強(qiáng)硬的球隊(duì)，這可以成為我們的優(yōu)勢(shì)。

記者：在米切爾拿下40多分的夜晚，哈登送出了11次助攻。你如何看待他們之間的化學(xué)反應(yīng)不斷成長(zhǎng)？

阿倫：不可思議。你必須學(xué)會(huì)如何和那樣的人一起打球。哈登一直令人難以置信。米切爾也一直不可思議。你必須學(xué)會(huì)如何分享球，以及如何與身邊兩位出色的球員共存。但我感覺(jué)每一場(chǎng)比賽，他們都在了解對(duì)方不同的一面。他們?cè)敢馔艘徊剑屃硪粋€(gè)人在另一個(gè)時(shí)刻閃耀。看著這一切真是不可思議。

記者：退一步讓別人閃耀有多難？

阿倫：并沒(méi)有那么難。我們有一群希望別人取得成功的人，我認(rèn)為這就是我們變得偉大的原因。

記者：教練提到了他半場(chǎng)時(shí)強(qiáng)調(diào)的一個(gè)重點(diǎn)。你覺(jué)得你們下半場(chǎng)在提速方面做得怎么樣？不是提速，而是打出更好的攻防轉(zhuǎn)換？

阿倫：不可思議。米切爾就是原因所在。米切爾一直在說(shuō)，多一點(diǎn)，再多一點(diǎn)，再快一點(diǎn)，再快一點(diǎn)。他說(shuō)：當(dāng)我搶到籃板后我就會(huì)推反擊。